在不來梅首要任務是蒐集不來梅的樂隊的照片,因為這點,旅行途中深入大街小巷,一不小心進入對方歷史文物館,挑戰我破爛德文的聽力。開始之前,請先欣賞一下樂隊玉照...
最老版本,觀光客都愛抓著驢子前蹄合照 |
藝術拼貼版 |
文物館外,很可愛 |
博物館樓下 |
遊客中心 |
說到這個不來梅吸引遊客的點就是格林童話的四隻動物,為了拍下所有雕像在不來梅巷弄中穿來穿去,突然被兩個傳統打扮的人攔下,很nice問我們想不想去看看歷史文物館呢?雖然他說英文的只有星期五才有現在是德文版表演。星期五已經不在不來梅當然只好今天看,雖然我內心十分遲疑因為全德文感覺超困難(我德文能力可能比一歲嬰兒好一點),但是人家都這樣盛情邀約我怕拒絕會傷了德國人的心就還是去了。
裡面員工通通是中古德國風,賣票的是船長和市集老闆娘,有個英文不錯的磨坊員工跟我們說她剛剛進去繞了一遍告訴所有演員等等要用簡單德文演,我已經做好聽不懂也要假裝聽懂得決心,而且可怕的是好像沒其他觀眾啊!!
Anyway整個文物館構造是一區一區中古德國職業生活的空間,有賣魚女、城鎮裡的人、船長、護士、咖啡巧克力商、魚販...每走到下一個地方就會有上述人物出來用演戲的方式告訴大家當年生活的情況。第一場的賣魚女我要感謝她一生,用如此簡單的德文真是辛苦了,多虧她我聽超懂的啊~但只有第一場而已,後來有一對德國夫婦加入觀眾行列後演員完全恢復正常德文水準,我也失去了要讓演員覺得我有聽懂的責任感開始放空,直到巧克力店那場,那巧克力實在太好吃,差點要出戲問說請問哪裡有賣了,最後的魚販已經完全融入在角色中,完全聽不懂他講什麼還是覺得很精彩。旅客最後離開時可以留言,我的重點 1. 巧克力非常好吃。2. 對不起我德文爛,希望德文變好後能再回來,畢竟了解對方文化最好的方式還是用當地語言。
一般說來德國小鎮都很可愛,對遊客也很友善,就這樣買懷感激的心結束不來梅的行程。