村上春樹挪威的森林,這本直接看日文原版。
每天通勤捷運上一字一句日文敲入腦袋,挪威的森林劇情只能體會不能具體化,淺淺的可以說出相愛的兩人不能做愛,然後男主角自殺女主角的姊姊自殺女主角自殺,渡邊身邊的人一個個選擇在年輕時走上絕路,只有綠彷彿直射森林的一道陽光,曬亮渡邊的眼。
張愛玲說每個男人生命中都有至少兩個女人,熱情奔放的紅玫瑰與溫婉柔弱的白玫瑰,那男人生命中是不是也有若即若離,卻無法心靈靠近的直子與熱情活潑主動接近的綠?
村上春樹說這是百分之百的愛情小說,但從中感覺到的不太像西方文學中的熱情如火,而是日式文化特有的,帶著壓抑感不可得卻又不可割捨的感情,像是春雪中的清顯和聰子一樣有著悲傷結局,直子最終還是離開渡邊選擇結束生命,彷彿一開始看似不相干的描寫已經直接預言最後的結局:渡邊還有直子在草原散步,直子說著這裡有一口深井,千萬別掉下去呀,渡邊說好那你抓緊我,然而,最後在某一時刻,直子依舊逃不過自己心中那口井。
是純粹因為木月的死而直子無法獨活,還是直子要阻止自己靠向渡邊的愛,甚至是為了讓渡邊擁有完整人生道路直子才選擇死亡,或許挪威的森林不能用腦袋或分析來理解,只能品味字裡行間細微卻確實存在的悲傷。
沒有留言:
張貼留言